Éxodo 5:16

No se da paja a sus siervos, sin embargo, siguen diciéndonos: ‘Hagan ladrillos.’ Y además sus siervos son azotados. Pero la culpa es de su pueblo.”

(Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy)

No se da hornija a tus siervos, y con todo eso nos dicen: Haced el ladrillo. Y he aquí tus siervos son azotados, y tu pueblo peca.

(Sagradas Escrituras)

"No se nos da paja, y con todo nos dicen: 'Haced tantos ladrillos como antes'. Y tus siervos son azotados. Sin embargo, la falta está en tu gente".

(Nueva Reina Valera)