Génesis 18:1

Promesa del Nacimiento de Isaac Y el Señor se le apareció a Abraham en el encinar de Mamre, mientras él estaba sentado a la puerta de la tienda en el calor del día.

(Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy)

Y se le apareció el SEÑOR en el alcornocal de Mamre, estando él sentado a la puerta de su tienda, cuando comenzaba el calor del día.

(Sagradas Escrituras)

Después el Eterno se apareció a Abrahán en el encinar de Mamre, cuando él estaba a la entrada de su tienda, en el calor del día.

(Nueva Reina Valera)