Génesis 42:8

José había reconocido a sus hermanos, aunque ellos no lo habían reconocido a él.

(Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy)

Y José conoció a sus hermanos, pero ellos no le conocieron.

(Sagradas Escrituras)

José, pues, conoció a sus hermanos, pero ellos no lo reconocieron.

(Nueva Reina Valera)