Números 13:19

y cómo es la tierra en que viven, si es buena o mala; y cómo son las ciudades en que habitan, si son como campamentos abiertos o con fortificaciones;

(Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy)

qué tal la tierra habitada, si es buena o mala; y qué tales son las ciudades habitadas, si de tiendas o de fortalezas;

(Sagradas Escrituras)

"Cómo es el terreno, bueno o malo. Cómo son las ciudades, si son de campamento o plazas fortificadas.

(Nueva Reina Valera)